Het is natuurlijk ook wrang en onverteerbaar. Hoteliers mogen min of meer ongehinderd hun gang gaan, mits ze zich maar aan de coronaregels houden. Maar de restauranthouders en de kroegbazen moeten wel hun deuren op slot houden in de huidige gedeeltelijke lockdown, zonder vooruitzicht wanneer ze wel weer open mogen.

Mobiele wasbakken, liters desinfectiemiddelen, extra schoonmaakuren, het creëren van buitenvoorzieningen. Zomaar een greep uit coronamaatregelen die basisscholen moeten nemen om het onderwijs draaiende te houden. De onderwijsstichting Christelijke Kindcentra Drenthe (CKC) vraagt zes gemeenten om dat soort ‘coronakosten’ te betalen. Andere scholenkoepels overwegen nu hetzelfde te doen. ,,Een volkomen logische stap.”

Als alles meezit, worden begin januari in Nederland de eerste mensen ingeënt tegen het coronavirus. Dat zei minister Hugo de Jonge dinsdag. Hoe goed is Nederland voorbereid op vaccinaties? En kan door massaal testen de economie weer open?

De Amerikaanse beurzen zijn dinsdag voortvarend aan de nieuwe maand begonnen. Het sentiment op de aandelenbeurzen in New York wordt gesteund door sterke cijfers over de Chinese industrie en de hoop op een snelle uitrol van coronavaccins. De Nasdaq en S&P 500-index tikken nieuwe records aan.

SCHIPHOL - Het aantal vluchten van en naar Schiphol is dit jaar fors gedaald en zal zelfs vergelijkbaar zijn met het jaar 1992. Toen werden er 239.000 vliegbewegingen geteld. Het totaalaantal van 2020 zal daar waarschijnlijk zelfs wat onder liggen, met - naar schatting van NH Nieuws - 'slechts' tussen de 215.000 tot 235.000 vluchten. 

Door luchtvaartverslaggever Doron Sajet

Tot 1 november van dit jaar telde Schiphol 196.544 vliegbewegingen en 18.747.903 passagiers. Als je deze lijn doortrekt, kom je aan het einde van dit jaar uit op ongeveer dezelfde aantallen als in de vroege jaren '90. 

Daarmee is het aantal vluchten zelfs minder dan de helft van vorig jaar, toen Schiphol het recordaantal van 496.826 bereikte. Schiphol heeft jaarlijks ruimte voor een half miljoen startende en landende vliegtuigen. 

Het aantal passagiers zorgde vorig jaar ook voor een record op Schiphol met 71.680.334. Het totaalaantal passagiers zal eind december waarschijnlijk maar rond de 20 miljoen uitkomen.

Geparkeerde vliegtuigen

Begin dit jaar ging Schiphol nog uit van nagenoeg dezelfde vervoerscijfers als in 2019, maar de coronacrisis maakte in maart een abrupt einde aan die voorspoed. Overbodige vliegtuigen moesten voor langere tijd worden geparkeerd en Schiphol's grootste klant KLM ging aan het staatsinfuus. Een deel van de vloot staat nu nog in Eelde geparkeerd.

tekst gaat door onder de grafiek

Afgelopen zomer was het vertrouwen van de reiziger heel even terug. Een aantal landen kreeg een geel reisadvies van het ministerie van Buitenlandse Zaken. Dat advies werd na de zomervakantie teruggedraaid.

Alle reizen naar het buitenland worden nog zeker tot half januari afgeraden, op een deel van Caribisch Nederland na dat door het kabinet als binnenland wordt beschouwd.

Schiphol laat NH Nieuws in een reactie weten dat het nu nog te vroeg is om een nauwkeurige schatting te maken, maar gaat er ook vanuit dat de cijfers van 2020 vergelijkbaar zullen zijn met de aantallen van begin jaren negentig.

Artikel gaat verder onder de foto

In NH's luchtvaartprogramma Airtime kijken we terug op een uitzonderlijk luchtvaartjaar. Het jaar begon voorspoedig voor Schiphol, maar de bedrijvigheid kwam half maart abrupt tot stilstand door de coronacrisis:

Het bestuur van de Stichting Topvolleybal Groningen, waaronder het eredivisie-volleybalteam van het Groningse Amysoft Lycurgus valt, is met drie nieuwe leden op peil gebracht.

In de afgelopen 24 uur zijn er 247 nieuwe coronabesmettingen vastgesteld. Dat zijn er net iets minder dan gisteren.

Maandag kwamen er namelijk 254 nieuwe besmettingen bij. Zondag ging het om 289 besmettingen en zaterdag om 242.

In het afgelopen etmaal zijn er twee nieuwe ziekenhuisopnames gemeld. Verder zijn er geen nieuwe meldingen binnengekomen van een sterfgeval gerelateerd aan het virus.

Gemiddeld genomen zijn er in Amsterdam 30,84 besmettingen per 100.000 inwoners in 24 uur, berekend over de afgelopen vijf dagen.

Dat ligt iets lager dan bijvoorbeeld in Rotterdam met een gemiddelde van 35,91 besmettingen. De grootste brandhaarden in Nederland zijn op dit moment in Urk en Bunschoten met omgerekend een gemiddelde van 187,34 en 91,47 besmettingen per 100.000 inwoners in de afgelopen 24 uur, berekend over vijf dagen.

Sterren lijk soms van een andere planeet te komen met hun buitensporige gedrag. En buiten coronatijd vergeven we ze dat van harte, smullen we er zelfs van. Maar dat ze zelfs tijdens een wereldwijde pandemie de bloemetjes buiten zetten en lak lijken te hebben aan het ’gewone volk’, maakt zelfs hun fans woest. Wat mankeert deze celebrities? Psycholoog Jeffrey Wijnberg helpt het fenomeen te verklaren.

In de eerste week van januari worden mogelijk de eerste mensen ingeënt tegen het coronavirus. Minister Hugo de Jonge (Volksgezondheid) heeft dat dinsdag laten weten naar aanleiding van de planning van het Europees Medicijn Agentschap (EMA) dat het vaccin moet goedkeuren.

In het meest gunstige scenario worden begin januari in Nederland de eerste mensen ingeënt tegen het coronavirus. Dat zegt minister Hugo de Jonge.

In de eerste week van januari worden mogelijk de eerste mensen ingeënt tegen het coronavirus. Minister Hugo de Jonge (Volksgezondheid) heeft dat dinsdag laten weten naar aanleiding van de planning van het Europees Medicijn Agentschap (EMA) dat het vaccin moet goedkeuren. Hij houdt vanwege die beoordeling nog wel een slag om de arm.

Als het aan de gemeente Assen ligt, betalen horecaondernemers in 2020 geen precariobelasting over hun terrassen.

In de rubriek Sport Kort besteedt Telesport aandacht aan het dagelijkse nieuws. Deze rubriek wordt gedurende de dag continu ververst met het laatste nieuws en de prestaties van onze landgenoten bij diverse sportevenementen.

Het RIVM noteerde over het afgelopen etmaal 53 nieuwe besmettingen met corona in Drenthe en 80 in Groningen. In Drenthe zijn dat er 20 minder dan gisteren, in Groningen zijn het er 18 minder. Landelijk waren er 4073 besmettingen. Dat zijn er 537 minder dan gisteren. Bekijk hier de cijfers in jouw gemeente.

Het aantal coronagevallen is ook de afgelopen week licht gedaald. Het Rijksinstituut voor Volksgezondheid en Milieu (RIVM) kreeg in de afgelopen zeven dagen 33.949 meldingen van positieve coronatests. Een week eerder waren het er 36.931 en de week daarvoor 37.706.

Het aantal coronagevallen is ook de afgelopen week licht gedaald. Het Rijksinstituut voor Volksgezondheid en Milieu (RIVM) kreeg in de afgelopen zeven dagen 33.949 meldingen van positieve coronatests. Een week eerder waren het er 36.931 en de week daarvoor 37.706.

De Noord-Koreaanse leider Kim Jong-un en zijn familie zouden een nog experimenteel coronavaccin van de Chinese overheid hebben gekregen. Een Amerikaanse Noord-Korea-expert zegt op basis van twee anonieme Japanse bronnen van de inlichtingendienst dat Kim en verschillende hoge functionarissen de afgelopen weken gevaccineerd zijn.

UITHOORN - De 25-jarige Jessy Volkers alias rapper Mill Green heeft een grote droom: met zijn muziek de kost verdienen. Dit voorjaar studeerde hij af aan de Nederlandse Popacademie. Hij had grootste plannen, alleen de coronapandemie gooide roet in het eten. "Dat was wel shit, maar ik ga gewoon door. Het is mijn passie dus ik geef niet op." Optreden gaat even niet, maar Jessy brengt wel met regelmaat nieuwe nummers uit. 

Afgelopen weekend heeft Jessy als Mill Green een nieuw nummer gelanceerd, genaamd Top Off. Het nummer is al meer dan 120 duizend keer beluisterd. Ook op Youtube doet de clip het goed. "Top Off is een feestnummer", zegt de rapper.

"Ik maak ook nummers met meer diepgang. Bijvoorbeeld het nummer Chronofobia, dat gaat gaat over een periode dat ik bang was voor het verstrijken van de tijd en depressief werd. Dat nummer doet het dan minder goed, maar dat maakt niet uit. Ik vind het juist leuk om frustraties van me af te schrijven en lol te trappen."

Van de Bijlmer naar Uithoorn

Jessy werd geboren in de Amsterdamse Bijlmer. Vlak voor hij puber werd, verhuisde hij met zijn vader en moeder naar Uithoorn. Zijn ouders wilden Jessy in een wat rustigere omgeving laten opgroeien dan de Bijlmer. "Ik snap dat nu wel, maar vooral toen ik wat ouder werd vond ik Uithoorn enorm saai. Toen ik een jaar of 15 was, ging ik weer vaak naar Amsterdam. Daar was het veel spannender."

In 2018 heeft Jessy een nummer over zijn jeugd in Uithoorn geschreven met de titel Lockdown. "Ik voelde me echt opgesloten in Uithoorn. Het duurde ook een uur, voordat je met de bus in Amsterdam was."

In de weekenden was Jessy vaak in Amsterdam te vinden. Op een gegeven moment kwam hij in een wereldje terecht waarin drugs en geweld normaal waren. "Ik stond op een soort punt, waarop ik moest kiezen. Mijn leven verder verkloten of voor de muziek gaan. Ik heb voor het laatste gekozen."

De ruige periode in Amsterdam inspireert de Uithoornse rapper wel voor het schrijven van zijn teksten. De teksten en clips zijn soms heftig en Mill Green lijkt een stoere gast. "Dat is 'ie ook, not" lacht zijn moeder Manon Volkers. "Nee hoor, Jessy is een heel aardige en  sociale jongen die altijd voor anderen klaar staat. Hij heeft wel een lontje, maar dat hebben er wel meer."

Tekst loopt door onder de video

Moeder Manon Volkers staat helemaal achter de carrière van haar zoon. "Ik hoop dat hij doorbreekt. Van mij hoeft hij er niet stinkend rijk mee te worden, als hij er maar wel zijn beroep van kan maken", zegt ze.

Jessy beaamt dat."Muziek is gewoon het enige dat ik echt leuk vind en waar ik goed in ben." Door de coronapandemie kan hij nog niet volop aan de bak als rapper. Daarom heeft de rapper tijdelijk een baantje als kapper bij een vriend in Amsterdam. Maar de keuze tussen rapper of kapper is snel gemaakt. "Rapper natuurlijk!"

IJMUIDEN - Ze hadden zich er zo op verheugd: Annelies en Romano de Bock uit het Zuid-Hollandse Oude Wetering stonden vanochtend om 4.00 uur bij de sluizen in IJmuiden om met eigen ogen te zien hoe hun geliefde camper, die ze in maart in Marokko hadden moeten achtergelaten, 'thuis' zou komen. Ze kwamen van een koude kermis thuis, want het schip dat hun camper verscheept, maakte enkele kilometers voor de kust rechtsomkeert.

Een slapeloze nacht, gure wind en regen trotseren. Het echtpaar De Bock had het er allemaal graag voor over. Dit voorjaar reden ze met hun kampeerwagen naar Marokko, maar omdat dat land tijdens hun vakantie corona-risicogebied werd, keerden ze - net als de rest van hun reisgezelschap - halsoverkop en zonder camper terug naar Nederland. 

In totaal bleven er 85 campers van Nederlanders achter in het Noord-Afrikaanse land, maar negen maanden en een flinke logistieke operatie later, is het volledige wagenpark onderweg naar Nederland.  De illusie dat ze vandaag al herenigd zouden worden met hun bolide hadden ze niet. "We kunnen onze camper pas over drie dagen ophalen", vertelt Romano de Bock als het schip op IJmuiden afkoerst. 

85 campers

Al voordat ze vannacht richting IJmuiden reden, wisten ze dat ze hun camper niet zouden zien. "Al die 85 campers staan keurig binnen het schip", vertelt Romano. "Dus die kunnen we niet eens zien. Nieuwsgierig als we zijn, willen we gewoon het schip zien." 

Met pijn in het hart lieten ze hun camper in maart achter in Marrakesh. "Dat was wel een heel raar idee", blikt het camperkoppel terug. "Het is je hele hebben en houwen en dat staat dan daar. We gingen weg met het idee dat we in twee maanden weer terug zouden gaan naar Marokko en de reis zouden afmaken. Dat liep heel anders."

Schip keert om

Maar waar het stel zich niet laat tegenhouden door de gure weersomstandigheden, doet het schip dat wel. Via een website waarop het transport kan worden gevolgd, zien ze dat het schip rechtsomkeert maakt. "Nu blijkt dat hij een bochtje aan het maken is en kennelijk voorlopig niet gaat binnenlopen", aldus Romano. "En het is hier toch best wel koud, winderig en nat." 

Teleurgesteld zijn de twee echter niet. Ze hebben weliswaar een slapeloze nacht achter de rug, maar zijn wel een avontuur rijker. En dus keren ze na bijna drie uur wachten bij de sluizen van IJmuiden terug naar Oude Wetering. Wel in de wetenschap dat hun camper dichtbij is en dat ze aanstaande zaterdag zullen worden herenigd.  

De 36-jarige Svetlana Sorochinskaya is enkele uren nadat ze in het ziekenhuis in Sint Petersburg van haar dochtertje Kirey beviel, overleden aan corona. Er is een strijd losgebarsten om de voogdij van het meisje.

Woonzorgcentrum De Zonnehof in Haren is tijdelijk gesloten voor bezoekers nadat twee bewoners zijn overleden aan Covid-19. Vijf andere bewoners en enkele medewerkers zouden eveneens besmet zijn met het coronavirus.

De vijfde editie van de LEGiO-run in Grootegast laat nog even wachten. Het bestuur van het hardloopevenement heeft vanwege de aanhoudende coronacrisis besloten af te zien van de editie 2021. Dit jaar (4 april) ging ook al een streep door het hardloopevenement.

De positieve coronatest van wereldkampioen en uithangbord Lewis Hamilton heeft een enorme impact op de Formule 1. Maar hoe zit het met bijvoorbeeld Max Verstappen, die zondag nog op het podium stond met de Brit in Bahrein?

De Amerikaanse farmaceut Pfizer en het Duitse biotechbedrijf BioNTech hebben een vergunning aangevraagd om hun coronavaccin in Europa op de markt te brengen. De Europese geneesmiddelenautoriteit EMA gaat de eerste vaccins beoordelen. Mogelijk is die beoordeling voor het eind van het jaar afgerond.

ALKMAAR - Opdringerige bedelaars, mishandelingen, dealers in snelle auto's en drugsgebruikers - het is een greep uit het rijtje klachten van bewoners en ondernemers rondom de Dijk. Ondanks het cameratoezicht en een eerder geopende uitkijkpost voor stadstoezicht en surveillanten van de politie, is het veiligheidsgevoel in de omgeving nog altijd niet vergroot. "Er zit nooit iemand in die toko. Het is het koffiehuis van de boa's", aldus een gefrustreerde bewoner.

Met drie kroegen, een coffeeshop, een rosse buurt, de Spar en de Karperton garage in de buurt, is het niet vreemd dat het plein een overlastgevend gebied vormt. Sander en Susanne wonen samen met hun 14-jarige dochter aan de rand van de Dijk en zijn inmiddels wel gewend aan 'het geluid van de stad', maar zien de Dijk de laatste jaren steeds meer verloederen.

Ze vinden dat de gemeente Alkmaar en de toezichthouders er een gedoogbeleid op nahouden. "Er zijn vanuit de buurt inmiddels al zoveel meldingen en aangiftes gedaan, maar het wordt gewoon niet opgepakt."

Koffiehuis

De komst van een uitkijkpost, waar een ton in werd gestoken, moest voor meer toezicht en een betere zichtbaarheid van politie en handhaving zorgen. Maar volgens verschillende omwonenden en ondernemers is er bijna nooit iemand op de post aanwezig.

"Ze zeggen dat de lamellen open zijn als er iemand is, maar die zijn altijd dicht," vertelt Sander. "We wonen er tegenover en zien er af en toe even iemand in en uitgaan, maar verder niet. Je kan wel zo'n post maken, maar als er niemand in zit, gebeurt er ook niets."

Om de overlast rondom hun woning vast te leggen, besloot het stel meerdere camera's op hun woning te bevestigen, met zicht op de openbare weg. "We hebben twee mishandelingen voor de deur gehad. Raddraaiers die uit de coffeeshop of kroeg komen en hier blijven hangen. Jongeren die 's nachts met lachgastanks voor onze woning staan, daklozen die ons elke dag weer opdringerig om geld vragen en 's nachts tegen ons huis staan te schijten en te pissen", somt Sander op. 

Zijn vrouw valt hem daarin bij: "Ik heb persoonlijk het meest last van de daklozen. Dat bedelverbod wordt absoluut niet gehandhaafd. Ze komen heel opdringerig op je af en blijven het maar proberen. Dat voelt erg onveilig."

Ook uitbater van de Spar Nico Eeken geeft aan dat met name zijn vrouwelijke klanten zich 's avonds onveilig voelen. "Regelmatig word ik gevraagd om mee te lopen naar de betaalautomaat en de auto. Er wordt gewoon heel opdringerig gebedeld door een aantal daklozen. Ook slapen ze in de garage en lopen langs auto's. Dan voel je je toch niet prettig als vrouw, en als man eigenlijk ook niet."

Hotspot

Maar ondanks het verbod wordt er niet opgetreden en is het nog altijd een populaire bedelplek onder daklozen. "Ze krijgen te horen dat ze niet mogen bedelen, maar worden niet weggestuurd. Het worden er alleen maar meer", zegt Sander. "Zolang de politie het allemaal door de vingers ziet en niks opschrijft, hebben we op papier een heel mooi beleid in de stad, maar dat is dus niet zo."

Wendell (64) staat dagelijks te bedelen bij de Karperton. Nadat hij zijn huis kwijtraakte, raakte hij dakloos. Inmiddels leeft hij al bijna tien jaar op straat en voelt zich door de gemeente Alkmaar aan zijn lot overgelaten.

"Ik heb geld nodig, dus ik bedel. Voor eten, drinken en opvang. De winter komt eraan en mijn jas en broek zijn kapot. Ik vind het moeilijk om geld te moeten vragen, maar ik kan niet anders. Werk samen met mensen. Help ze op het goede pad te komen, anders hou je het probleem in stand."

Ook het geweld op en rondom de Dijk lijkt steeds meer toe te nemen. Susanne en Sander hebben al meerdere incidenten en mishandelingen op beeld staan, allemaal in handen van de politie.

"Laatst werd een vrouw zodanig lastig gevallen dat ze bij de kapper op de hoek naar binnenvluchte. Die man was als een waanzinnige aan het schreeuwen en aan het schelden. Twee omstanders hebben de politie gebeld, maar er kwam gewoon niemand opdagen. Er zijn in de afgelopen maanden drie medewerkers van de Achterdam mishandeld, maar daar moeten ze het zelf maar oplossen."

Structureel bewaakte post

Na verschillende incidenten zijn bewoners en ondernemers het meer dan zat. Er is nood aan een structureel bewaakte uitkijkpost met toezicht op de camera's, meer surveillance en strengere handhaving van het bedelverbod. "Ons werd meer toezicht en meer veiligheid beloofd, maar ik durf mijn vrouw en dochter 's avonds nog altijd niet alleen over de Dijk te laten lopen."

Een woordvoerder van de politie verklaart dat zowel de wijkagent als de politie zich niet herkennen in de aantijgingen, en er regelmatig iemand op de post aanwezig is.

"Het is al jaren een overlastgevende omgeving. Nu in de coronatijd kan het voorkomen dat er weleens niemand aanwezig is. Maar als we een melding krijgen en moeten optreden, doen we dat zeker. Alleen wordt er niet altijd aangifte gedaan en zijn daders soms al gevlogen als we aankomen."

Maar met die reactie nemen omwonenden en ondernemers geen genoegen. "Als het waar is dat de post regelmatig zou worden bemand, dan mogen die toezichthouders wel eens wat vaker naar buiten komen, maar ze drinken daar alleen koffie. Als er al iemand zit, is het handhaving en die mogen niks. Ze komen er niet eens op af, het wordt gewoon allemaal gedoogd. De uitkijkpost is een doodgeboren kindje."

De farmaceuten Pfizer en BioNTech hebben een vergunning aangevraagd om hun coronavaccin in Europa op de markt te brengen. De Europese geneesmiddelenautoriteit EMA gaat de eerste vaccins beoordelen. Mogelijk is die beoordeling voor het eind van het jaar afgerond.

Van alle inwoners van de provincie Groningen kunnen die van Loppersum de meeste kerstkaartjes verwachten. Dit blijkt uit onderzoek van kaartenwebshop Kaartje2go.nl.

Wordt het hoestschaamte, infodemie of - een hele mond vol - anderhalvemetersamenleving? De stembussen voor het Van Dale Woord van het Jaar 2020 zijn geopend. Stem hier op jouw favoriete woord.

Jaarlijks kiezen verschillende Limburgers voor het avontuur in het buitenland. In de rubriek ‘Het is hier prachtig’ legt een aantal uit waarom. Deze week: Met een eigen B&B in de Duitse Hunsrück van Rheinland-Pfalz hebben John en Inge eind vorig jaar hun jarenlange droom verwezenlijkt. De coronacrisis maakt het ze niet makkelijk.

Door de coronamaatregelen zit het er waarschijnlijk niet in dat de jaarwisseling groots gevierd gaat worden. Moet er keihard worden gehandhaafd op feesten en alcohol, of mogen we de teugels iets laten vieren?

In Schotland sterven meer mensen aan corona dan in Engeland en de meeste andere landen in Europa. Toch wordt de heldere strategie van de Schotse first minister Nicola Sturgeon gewaardeerd. Haar populariteit is hoger dan ooit.

De FIA heeft gemeld dat Formule 1-coureur Lewis Hamilton positief heeft getest op het coronavirus. De wereldkampioen van Mercedes zal dan ook de GP van Sakhir komend weekeinde moeten overslaan.

Al weken zo niet maanden wordt er gewaarschuwd voor de stilte voor de storm. In mei, als veel werkgevers het vakantiegeld moeten uitkeren, zou Nederland overspoeld worden door een golf van faillissementen, zo klonk het eind maart, kort na het begin van de coronacrisis.

De Chinese overheid meldde in februari lagere aantallen coronabesmettingen dan er in werkelijkheid waren vastgesteld. Dat werd al lang vermoed, maar de Amerikaanse nieuwszender CNN bericht dat dinsdag op basis van gelekte documenten van de dienst voor infectieziektenbestrijding van de provincie Hubei, met onder meer de miljoenenstad Wuhan waar het coronavirus voor het eerst de kop op stak.